How can draw univariate histogram in XY plane, YZ plane, and XZ plane in a 3-dimensional space?

I have N samples in four categories whose 3D coordinates are given. I want to plot univariate histograms for the X on XY plane at Z=0 of a 3D box. Next, on the adjacent walls of this box, I have to plot univariate histograms for Y on YZ plane at X=0 and univariate histogram for Z on XZ plane at Y=0.

I have attached data with categories.

I am new in matlab. Please help me.

[Image Analyst]

Do you have a visualization of what you want the output to look like?

[sharmin sathi]

Dear Image Analyst,

I have attached an image that i want. This image is for one category data and present histogram Y axis and Z axis. But i want to represent histogram X axis, Y axis and Z axis for the four cateories data attached previously.

thanks in advance