I understand that you are facing an issue while running in the Docker container and getting the error with the .dll file. 
The mclmcrrt9x.dll file is a run-time library required to run MATLAB compiler-generated applications on machines without MATLAB and MATLAB Compiler installed. 
This error can occur due to two possible situations: 
- The correct version of MATLAB Compiler Runtime (MCR) is not installed. 
 - The system's PATH environment variable is not set correctly. 
 
To resolve this issue, you can try the following steps: 
- Ensure that the correct version of MATLAB Compiler Runtime (MCR) is installed. 
 - Verify that the PATH environment variable is set correctly. 
 
Follow the troubleshooting steps provided in the documentation. 
I hope these suggestions help you resolve the issue you are facing.