Nested Loops and break command

Hi,

below you can see my code and my question is written in green after the command break. Can you help me?

[Guillaume]

Please don't post screenshot of your code. We can't copy/paste a screenshot to test/modify in matlab.